晋元帝过江以后还是爱好喝酒王导与元帝一向有旧交情常常流泪规劝

晋元帝过江以后还是爱好喝酒，王导与元帝一向有旧交情，常常流泪规劝，元帝同意戒酒，吩咐斟酒再痛饮一次，从此就断绝了喝酒。

12．谢鲲为豫章太守，从大将军下至石头。敦谓鲲曰：“余不得复为盛德之事矣！”鲲曰：“何为其然？但使自今已后，日亡日去耳。”敦又称疾不朝，鲲谕敦曰：“近者明公之举，虽欲大存社稷，然四海之内，实怀未达。若能朝天子，使群臣释然，万物之心于是乃服。仗民望以从众怀，尽冲退以奉主上，如斯则勋侔一匡，名垂千载。”时人以为名言。

谢鲲：见《言语》46注。

从大将军下：大将军，指王敦，见《言语》37注。晋元帝永昌元年（322）正月，王敦以讨刘隗、刁协为名，在武昌（今湖北鄂州）起兵，东下攻京师，又逼豫章太守谢鲲同行。四月据石头城，晋朝廷诸军皆败。　石头：指石头城。故址在今南京石头山后，为攻守南京必争之地。

盛德之事：指辅佐君主建立功业之事。不为盛德之事，即不再辅佐君主，意存反叛。

其：语气词。用在句中，表示反诘、强调等。　然：如此；这样。

日亡日去：谓日复一日，逐渐忘却前事，君（晋元帝）臣（王敦）之间的猜疑嫌隙也将一天天消除。亡，通“忘”。

大存社稷：出大力保卫国家。　按：王敦以诛奸佞为名起兵，所以这样说。